Im Rahmen der Behandlung seiner Bauchmuskelverletzung wurde beim 23-jährigen Tschechen ein Leistenbruch diagnostiziert, der den Eingriff notwendig macht. Er wird voraussichtlich am Freitag, 23. September 2010, von Dr. med. Ulrike Muschawek in München operiert.
Simunek wechselte zur Saison 2010/11 vom VfL Wolfsburg zum Pfälzer Traditionsverein. In der Bundesliga kam der Innenverteidiger bisher zu 52 Einsätzen. Für die tschechische Nationalmannschaft trat er bisher in vier Begegnungen an.