Vereinsarzt Uli Schmieden konnte nach einer ersten Untersuchung eine Kreuzbandverletzung ausschließen. Am Montag, 04. April 2011, soll eine Kernspintomographie eine endgültige Diagnose erbringen.
Nemec wechselte im Juni 2009 vom belgischen Erstligisten KRC Genk zum 1. FC Kaiserslautern. In bisher 55 Begegnungen für die Roten Teufel erzielte er sieben Treffer.